読める空気
2007年11月30日
「KY」という言葉があるそうですね。
私は最近知ったのですが、「空気が読めない」人のことを指すのだとか。
ところで、この「読む」という言葉。
本来は文字などに対して使われる動詞ですが、
活字も書籍でもない「空気」を読むとは、なんとも面白い表現です。
どこかのWEBサイトで、「読める空気を探して本屋を巡る人」という話をみて、笑ったのを思い出しました。
ところが昨日、書店で本を探しているとき、
「空気を読む本」といったタイトルの本を発見し、
「読める空気ってここにあるんだ…」と、妙に感心してしまいました。
なるほどこれなら、「本」と「空気」の両方を読むことができるわけですね。
世界市場へ向けておくる日本発のカジュアルデニムコレクション"ジャパン・ジーニングコレクション"
深川養鶏最高級ブランド"長州黒かしわ"
山口外郎の老舗、御堀堂公式サイト
京劇とサーカスのコラボレーション"スーパードリームサーカス西遊記"